Mobili, Arredamento 06056 Massa Martana (PG)
€ 800
ATTENZIONE!!!
PRESENTA LA TUA OFFERTA VIA EMAIL ALL’INDIRIZZO: staffvendite@astetraprivati.it
Splendido e imponente lampadario a sospensione della metà del secolo scorso (Space Age / Mid-Century Modern), databile tra la fine degli anni '60 e gli anni '70.
Il lampadario è composto da una fitta struttura geometrica a cascata su cui sono agganciati decine di elementi individuali in vetro soffiato di Murano modellato a mano. I vetri presentano la caratteristica e pregiata finitura pulegoso o a effetto corteccia/ghiaccio, ricca di micro-bolle d'aria controllate all'interno della fusione che rifrangono la luce in modo caldo, morbido e suggestivo, senza abbagliare.
- Periodo di riferimento: 1965 - 1975 (Design Mid-Century / Space Age).
- Materiali: Vetro artistico di Murano soffiato a bocca; montatura e catena di sospensione in metallo (finitura nichelata o cromata a seconda dello stato della calotta superiore).
- Stile: Modello "Tulipan" / Lampadario a bulbi (attribuibile alle storiche collaborazioni muranesi dell'epoca).
- Stato visivo: I vetri appaiono integri e la struttura mantiene la sua maestosa forma piramidale rovesciata a grappolo.
ATTENTION!!!
SEND YOUR OFFER VIA EMAIL TO:staffvendite@astetraprivati.it
Beautiful and imposing mid-century pendant chandelier (Space Age / Mid-Century Modern), dating back to the late '60s and '70s.
The chandelier is composed of a dense geometric waterfall structure on which dozens of individual elements in handcrafted Murano blown glass are attached. The glasses feature the characteristic and valuable bubbled or textured bark/ice finish, rich in controlled air bubbles inside the fusion that refract light in a warm, soft, and suggestive way, without dazzling.
- Reference Period: 1965 - 1975 (Mid-Century / Space Age Design).
- Materials: Mouth-blown Murano artistic glass; frame and suspension chain in metal (nickel-plated or chrome finish depending on the condition of the upper cap).
- Style: "Tulipan" Model / Cluster chandelier (attributed to historic Murano collaborations of that time).
- Visual Condition: The glasses appear intact and the structure maintains its majestic inverted pyramid cluster shape.
ATTENTION !!!
PRÉSENTEZ VOTRE OFFRE PAR E-MAIL À L'ADRESSE : staffvendite@astetraprivati.it
Splendide et imposant lustre suspendu de la moitié du siècle dernier (Space Age / Mid-Century Modern), datant de la Détails de l'œuvre
- Période de référence : 1965 - 1975 (Design Mid-Century / Space Age).
- Matériaux : Verre artistique de Murano soufflé à la bouche; monture et chaîne de suspension en métal (finition nickelée ou chromée en fonction de l'état du couvercle supérieur).
- Style : Modèle "Tulipe" / Lustre à ampoules (attribuable aux collaborations historiques en verre de Murano de l'époque).
- État visuel : Les verres sont intacts et la structure conserve sa forme majestueuse en pyramide inversée en grappe.
ACHTUNG!!!
PRESENTIEREN SIE IHR ANGEBOT PER E-MAIL AN DIE ADRESSE: staffvendite@astetraprivati.it
Wunderschöner und imposanter Hängelampe aus der Mitte des letzten Jahrhunderts (Space Age / Mid-Century Modern), datiert zwischen Ende der 60er und den 70er Jahren.
Die Hängelampe besteht aus einer dichten, geometrischen Struktur in Kaskadenform, an der Dutzende individuelle Elemente aus handgefertigtem Murano-Glas hängen. Die Gläser sind mit der charakteristischen und hochwertigen Pulverbeschichtung oder Rinde/Eis-Effekt versehen, reich an kontrollierten Luftblasen in der Schmelze, die das Licht warm, weich und suggestiv brechen, ohne zu blenden.
- Referenzzeitraum: 1965 - 1975 (Design Mid-Century / Space Age).
- Materialien: Mundgeblasenes Murano-Kunstglas; Metallfassung und Aufhängekette (versilberte oder verchromte Oberseite je nach Zustand der oberen Umrandung).
- Stil: Modell "Tulipan" / Globusleuchter (zu den historischen Muranokollaborationen der Zeit passend).
- Visueller Zustand: Die Gläser sind intakt, und die Struktur behält ihre majestätische, umgekehrte pyramidenförmige Traubenform.
警告!!!
通过电子邮件发送您的报价至以下地址： staffvendite@astetraprivati.it
美丽而雄伟的吊灯，可追溯到上世纪中叶（太空时代 / 中世纪现代），可追溯到上世纪六十年代末至七十年代。
吊灯由密集的几何级联结构组成，挂载着数十个独立元素，采用了玻璃吹制的手工制作的慕拉诺玻璃。玻璃具有独特的珍贵饰面气泡或树皮/冰效果，富含控制的微气泡在熔铸体内，并以温暖、柔和、富有韵味的方式折射光线，不刺眼。
- 时间段： 1965 - 1975（中世纪 / 太空时代设计）。
- 材质： 以玻璃吹制的慕拉诺艺术玻璃为主；配备金属制的底座和悬挂链（根据上部盖板的状态镀镍或镀铬处理）。
- 风格： “郁金香”型号 / 球形吊灯（归属于当时慕拉诺历史合作）。
- 视觉状态： 玻璃完好无损，结构保持其壮观的倒金字塔形状，如一簇葡萄悬挂。
ВНИМАНИЕ!!!
ПРЕДСТАВЬТЕ СВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ НА АДРЕС: staffvendite@astetraprivati.it
Прекрасная и внушительная подвеска люстры середины прошлого столетия (Космическая эра / модерн середины века), датируемая концом 60-х - 70-ми годами.
Люстра состоит из густой геометрической каскадной структуры, на которой закреплены десятки индивидуальных элементов из муранского моделированного вручную стекла. Стекла имеют характерную и ценную отделку пузырьковая или с эффектом коры/льда, богатой микропузырьками воздуха, отражающими свет в теплом, мягком и завораживающем рассеянии, без ослепления.
- Период: 1965 - 1975 (Модерн середины века / Космическая эра).
- Материалы: Муранское художественное стекло, выдуваемое вручную; металлический каркас и подвесная цепь (никелированный или хромированный в зависимости от состояния верхней части плафона).
- Стиль: Модель "Тюльпан" / Люстра в форме лампочек (приписываемая историческим муранским сотрудничествам того времени).
- Визуальное состояние: Стекла целые, и структура сохраняет свою великолепную пирамидальную форму в виде грозди.