Mobili, Arredamento 06056 Massa Martana (PG)
€ 500
Vendita in asta un elegante mobile combinato radiogiradischi a valvole, splendida testimonianza dell'arredamento italiano del dopoguerra e della ricostruzione.
Questo eccezionale pezzo di modernariato vintage presenta un design compatto dalle linee stondate tipiche del gusto tardo Art Déco. Il mobile è interamente rivestito in una pregiata impiallacciatura in radica di noce (o piuma di mogano) dalle calde sfumature fiammate e lucide, perfetto come elemento di design per interni esclusivi.
Caratteristiche del Mobile e Dettagli Tecnici
Il mobile stereo d'epoca è caratterizzato da una struttura funzionale e raffinata:
Configurazione a doppia ribalta (Vano Radio e Giradischi)
La parte superiore è dotata di due ante con apertura verso il basso che nascondono i componenti audio originali:
- Vano sinistro: ospita il piatto giradischi d'epoca originale, completo di braccio di lettura e selettore di velocità per vinili.
- Vano destro: custodisce l'unità radio a valvole vintage con la sua iconica scala parlante gialla retroilluminata e le storiche manopole di sintonia in bachelite.
Sezione Diffusori e Mobile Stereo
La fascia inferiore del mobile è arricchita da una griglia a doghe orizzontali in legno massello. Questa sezione è stata appositamente studiata per l'alloggiamento, la resa acustica e la ventilazione delle casse acustiche e del circuito a valvole interno.
PRESENTA LA TUA OFFERTA A MEZZO EMAIL ALL’INDIRIZZO: CONTATTACI
For sale at auction an elegant combined valve radio and turntable cabinet, a splendid example of post-war Italian furniture and reconstruction era design.
This exceptional piece of vintage modern furniture showcases a compact design with rounded lines typical of the late Art Deco style. The cabinet is entirely veneered with a fine walnut burl wood (or mahogany feather) veneer with warm, flame-like shiny hues, making it perfect as a design element for exclusive interiors.
Cabinet Features and Technical Details
The vintage stereo cabinet features a functional and refined structure:
Double flap configuration (Radio Compartment and Turntable)
The upper part has two downward-opening doors that conceal the original audio components:
- Left compartment: houses the original vintage turntable, complete with tonearm and speed selector for vinyl records.
- Right compartment: contains the vintage valve radio unit with its iconic yellow backlit tuning dial and the historic bakelite tuning knobs.
Speaker Section and Stereo Cabinet
The lower band of the cabinet is enriched by a horizontal slatted grill in solid wood. This section has been specially designed for housing, acoustic performance and ventilation of the speakers and internal valve circuit.
SUBMIT YOUR OFFER BY EMAIL TO THE ADDRESS: CONTACT US
Vente aux enchères d'un élégant meuble combiné radio-gramophone à lampes, splendide témoignage de l'ameublement italien de l'après-guerre et de la reconstruction.
Cette pièce exceptionnelle de modernariato vintage présente un design compact avec des lignes arrondies typiques du goût tardif Art Déco. Le meuble est entièrement revêtu d'un placage précieux en récine de noyer (ou plume de acajou) aux nuances chaudes flamées et brillantes, parfait comme élément de design pour intérieurs exclusifs.
Caractéristiques du meuble et détails techniques
Le meuble stéréo d'époque est caractérisé par une structure fonctionnelle et raffinée :
Configuration à double rabat (compartiment radio et tourne-disque)
La partie supérieure est équipée de deux portes à ouverture vers le bas qui cachent les composants audio d'origine :
- Compartiment gauche : héberge le tourne-disque d'époque original, complet avec bras de lecture et sélecteur de vitesse pour vinyles.
- Compartiment droit : renferme l'unité radio à lampes vintage avec son iconique échelle parlante rétroéclairée jaune et les historiques boutons de syntonisation en bakélite.
Section haut-parleurs et meuble stéréo
La partie inférieure du meuble est enrichie d’une grille à lames horizontales en bois massif. Cette section a été spécialement conçue pour l’installation, la qualité sonore et la ventilation des enceintes acoustiques et du circuit à lampes interne.
FAITES VOTRE OFFRE PAR EMAIL À L'ADRESSE : CONTACTEZ-NOUS
Versteigerung eines eleganten Kombinierten Röhrenradios mit Schrank, ein wundervolles Zeugnis der italienischen Nachkriegs- und Wiederaufbau-Einrichtung.
Dieses außergewöhnliche Stück Vintage Modernariats zeigt ein kompaktes Design mit den abgerundeten Linien, die typisch für den späten Art Déco Geschmack sind. Der Schrank ist vollständig mit einer hochwertigen Walnussholzfurnierwurzel (oder Mahagonifeder) mit warmen, flammigen und glänzenden Farbtönen verkleidet, perfekt als Designelement für exklusive Innenräume.
Möbelmerkmale und Technische Details
Das Vintage-Stereo-Möbelstück zeichnet sich durch eine funktionale und raffinierte Struktur aus:
Doppelflügel-Konfiguration (Radio- und Plattenspielerfach)
Der obere Bereich ist mit zwei nach unten öffnenden Türen ausgestattet, die die originalen Audiokomponenten verbergen:
- Linkes Fach: beherbergt den originalen Vintage-Plattenspieler mit Tonarm und Geschwindigkeitswahlschalter für Schallplatten.
- Rechtes Fach: beherbergt die vintage Röhrenradio-Einheit mit seiner ikonischen gelb beleuchteten Skala und den historischen Bakelit-Stimmungsknöpfen.
Lautsprecher- und Stereo-Möbel-Komponente
Der untere Bereich des Schranks ist mit einem horizontal lamellenförmigen Gitter aus Massivholz ausgestattet. Dieser Abschnitt wurde speziell für die Aufnahme, den Klang und die Belüftung der Lautsprecher und des internen Röhrenschaltkreises entworfen.
GEBEN SIE IHR ANGEBOT PER E-MAIL AN DIESE ADRESSE AB: KONTAKTIEREN SIE UNS
拍卖销售一款优雅的电子管无线电唱机组合柜，是战后意大利家具和重建时期的精彩见证。
这件卓越的复古现代家具珍品拥有独特的紧凑设计，线条圆润，典型晚期装饰艺术风格。该家具整体覆以优质的胡桃木瘤木单板（或桃花心木羽毛纹），色泽温暖火焰纹理光亮，是高端室内设计的理想元素。
家具特性与技术细节
这款复古立体声家具具有功能性与精致结构：
双翻盖结构（无线电仓和唱盘仓）
上部配有两扇向下开启的门，内藏原装音频组件：
- 左侧仓：内置原装复古唱盘，配有唱臂和黑胶唱片速度选择器。
- 右侧仓：存放着复古电子管无线电装置，设有标志性的黄色背光弧形频率表和经典的酚醛旋钮调谐器。
扬声器部分及立体声柜体
柜体下部装饰有横向木条实木格栅，特意设计用于容纳扬声器单元、保证音质发挥及内部电子管电路的通风散热。
请通过电子邮件提交您的出价至： 联系我们
Продажа на аукционе элегантного комбинированного трубочного радиопроигрывателя, прекрасного образца итальянской послевоенной и восстановительной мебели.
Этот исключительный образец винтажной модернистской мебели имеет компактный дизайн с плавными линиями, типичными для позднего стиля Арт Деко. Мебель полностью покрыта ценной шпонированной ореховой корой (или махагоновым пером) с теплыми огненными оттенками и глянцевой отделкой, идеально подходящей для создания эксклюзивного интерьерного дизайна.
Характеристики мебели и технические детали
Стерео-мебель винтажного типа характеризуется функциональной и изысканной конструкцией:
Конфигурация с двумя крышками (отсек для радиоприемника и проигрывателя)
Верхняя часть оснащена двумя откидывающимися вниз дверцами, скрывающими оригинальные аудиокомпоненты:
- Левый отсек: содержит оригинальный винтажный проигрыватель с тонармом и переключателем скорости для виниловых пластинок.
- Правый отсек: содержит винтажный ламповый радиоприемник с его культовой подсвеченной желтой шкалой и историческими бакелитовыми регуляторами настройки.
Отделение динамиков и стерео-мебель
Нижняя часть мебели украшена решеткой с горизонтальными ламелями из массива дерева. Эта секция специально разработана для размещения, акустической эффективности и вентиляции динамиков и внутренней ламповой схемы.
ПРЕДЛОЖИТЕ СВОЮ ЦЕНУ ПО EMAIL НА AДРЕС: СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ