Codice 1060 info
Mobili, Arredamento 06056 Massa Martana (PG)
€ 700
ATTENZIONE!!!
PRESENTA LA TUA OFFERTA VIA EMAIL ALL’INDIRIZZO: staffvendite@astetraprivati.it
Si propone in asta, in un unico blocco indivisibile, un imponente e raffinato servizio in maiolica artistica firmato sul retro "Augusta Deruta". Ogni singolo pezzo è foggiato e dipinto rigorosamente a mano in blu cobalto e sfumature d'azzurro su fondo bianco latte.
Il servizio, eccezionalmente ampio e ricco di accessori da portata rari, è ideale per grandi occasioni conviviali, residenze di pregio o per amanti dell'alto artigianato italiano.
Composizione dettagliata del lotto (circa 95 pezzi):
- 16 Piatti piani grandi
- 16 Piattini (da frutta/dolce)
- 17 Ciotole / Piatti fondi grandi
- 12 Ciotoline minori (da gelato/macedonia/consommé)
- 13 Tazze grandi con manico (Mug/Colazione)
- 6 Piatti da antipasto sagomati a mezzaluna (componibili)
- 2 Grandi vassoi da portata (ovali/sagomati)
- 1 Ciotola grande da insalata / Insalatiera
- 1 Alzatina centrotavola su piedistallo
- 2 Grandi brocche / Brocche da vino e acqua
- 1 Bricchetto / Lattiera
- 4 Posaceneri / Piattini d'accoglienza coordinati
Condizioni e Note:
- Stato di conservazione: Eccellente stato generale e di lucentezza dello smalto. I pezzi provengono da una vetrina di rappresentanza e mostrano pochissimi o nulli segni d'uso. Recano tutti il marchio di fabbrica sul fondo.
ATTENTION!!!
SUBMIT YOUR OFFER VIA EMAIL TO THE ADDRESS: staffvendite@astetraprivati.it
Proposed in auction, as a single indivisible block, an impressive and refined artistic maiolica service signed on the back "Augusta Deruta". Each piece is shaped and painted rigorously by hand in cobalt blue and light blue shades on a white milk background.
The service, exceptionally large and rich in rare serving accessories, is ideal for grand social occasions, prestigious residences, or for lovers of high-quality Italian craftsmanship.
Detailed composition of the lot (approximately 95 pieces):
- 16 Large dinner plates
- 16 Small plates (for fruit/dessert)
- 17 Bowls / Large soup plates
- 12 Small bowls (for ice cream/fruit salad/consommé)
- 13 Large cups with handles (Mug/Breakfast)
ATTENTION!!!
PRÉSENTEZ VOTRE OFFRE PAR EMAIL À L'ADRESSE : staffvendite@astetraprivati.it
Il est proposé aux enchères, en un seul bloc indivisible, un imposant et raffiné service en majolique artistique signé au verso 4 Cendriers / Petites assiettes d'accueil assorties
Conditions et Notes:
- État de conservation: Excellent état général et brillance de l'émail. Les pièces proviennent d'une vitrine de représentation et présentent très peu ou pas du tout de signes d'usure. Elles portent toutes la marque de fabrique au verso.
ACHTUNG!!!
SENDE DEIN ANGEBOT PER E-MAIL AN DIE ADRESSE: staffvendite@astetraprivati.it
Es wird in einer Auktion ein einziges unteilbares Set angeboten, ein imposantes und raffiniertes Service aus Künstlerkeramik mit der Signatur "Augusta Deruta" auf der Rückseite. Jedes einzelne Stück ist streng von Hand geformt und bemalt in Kobaltblau und Azur auf milchig-weißem Hintergrund.
Das Set, das außergewöhnlich groß ist und viele seltene Servierzubehörteile enthält, ist ideal für große gesellige Anlässe, hochwertige Wohnsitze oder Liebhaber des italienischen Kunsthandwerks.
Detaillierte Zusammensetzung des Loses (ca. 95 Stück):
- 16 Große flache Teller
- 16 Untertassen (für Obst/Dessert)
- 17 Schüsseln / Große tiefe Teller
- 12 Kleine Schalen (für Eis / Obstsalat / Consommé)
- 13 Große Tassen mit Henkel (Becher / Frühstück)
ATTENZIONE!!!
请通过电子邮件发送您的报价至以下地址： staffvendite@astetraprivati.it
在拍卖中提供一个不可分割的独立块，一件雄伟而精美的陶艺服务，背面盖有"Augusta Deruta"签名的艺术彩绘马赛克服务。每件作品都是用钴蓝色和天蓝色的浅色精心手工制作和绘画在乳白色背景上。
这一套异常广阔并带有稀有上菜配件的服务，非常适合盛大社交场合、高档住所或热爱意大利工艺的人。
拍品详细组成（约95件）：
- 16 大平盘
- 16 小碟子（水果/甜点用）
- 17 大碗/大深盘
- 12 小碗（冰淇淋/水果沙拉/清汤）
- 13
ATTENZIONE!!!
ПРЕДСТАВЬТЕ СВОЮ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ ПО АДРЕСУ: staffvendite@astetraprivati.it
На аукционе предлагается в единственном неделимом блоке впечатляющий и изысканный сервиз из художественной майолики с подписью с обратной стороны "Augusta Deruta". Каждая отдельная деталь вылеплена и расписана строго вручную в кобальтовом синем цвете и оттенках голубого на белом молочном фоне.
Данный сервиз, исключительно великолепный и богатый редкими сервировочными аксессуарами, идеально подойдет для больших общественных событий, роскошных резиденций или для ценителей итальянского высокого ремесла.
Детальное описание лота (примерно 95 предметов):
- 16 Большие плоские тарелки
- 16 Маленькие тарелочки (на фрукты/десерты)
- 17 Большие миски / Глубокие тарелки
- 12 Маленькие чашки с ручкой (кружки/Завтрак)