Terreno
Strada Provinciale 14 Sessa Aurunca-Mignano Montelungo 81035 Roccamonfina (CE)

Vast land property, located in the "Il Tesoro" area, covering approximately 2 hectares, 61 ares, and 75 centiares, showcases a varied terrain, ranging from flat to slightly hilly, ideal conditions for cultivating olive trees.

Previously cultivated as an olive grove due to the elevated position of the land, ensuring ample sunlight exposure and an open view of the surrounding landscape, in a charming and highly valued scenic setting.

The property represents an interesting opportunity for those looking to invest in quality agricultural production, particularly in olive cultivation, or simply to own a large plot of land in a prestigious natural and historical area.

Sessa Aurunca, in the province of Caserta, is a place of great charm, nestled on the slopes of the extinct volcano of Roccamonfina with views stretching to the Gulf of Gaeta. A city with ancient origins, it preserves important historical landmarks such as the Roman Theater and the medieval Cathedral. The area is renowned for its excellent agricultural products, particularly extra virgin olive oil and the Falerno wine, already celebrated in antiquity. The region falls within the Roccamonfina-Foce Garigliano Regional Park, which protects its environmental and scenic value.

Vaste propriété foncière située à "Il Tesoro" d'environ 2 hectares, 61 ares et 75 centiares, présentant une configuration variable, allant de plate à légèrement vallonnée, des conditions idéales pour la culture des oliviers.

Précédemment exploité en oliveraie grâce à la position surélevée du terrain garantissant une exposition solaire étendue et une vue dégagée sur le paysage environnant, dans un cadre suggestif et de grande valeur paysagère.

La propriété représente une opportunité intéressante pour ceux qui souhaitent investir dans la production agricole de qualité, en particulier dans l'oléiculture, ou simplement posséder un vaste terrain dans une zone de grande valeur naturelle et historique.

Sessa Aurunca, dans la province de Caserte, est un lieu plein de charme, blotti sur les pentes du volcan éteint de Roccamonfina et offrant des vues s'étendant jusqu'au golfe de Gaeta.

Ville aux origines très anciennes, elle conserve d'importantes témoignages historiques comme le Théâtre romain et la cathédrale médiévale. La région est renommée pour ses productions agricoles d'excellence, en particulier l'huile d'olive extra vierge et le vin Falernum, déjà célébré dans l'Antiquité.

La zone est située dans le Parc Régional de Roccamonfina-Foce Garigliano, qui protège sa valeur environnementale et paysagère.

Das weitläufige Grundstück, das sich in der Ortschaft "Il Tesoro" befindet und eine Fläche von etwa 2 Hektar, 61 Ar und 75 Zentiar umfasst, weist eine variable Geländeform auf, von flach bis leicht hügelig, ideale Bedingungen für den Anbau von Olivenbäumen. Früher als Olivenhain bewirtschaftet, aufgrund der erhöhten Lage des Geländes, die eine breite Sonneneinstrahlung und einen offenen Blick auf die umliegende Landschaft gewährleistet, in einer faszinierenden Umgebung von großem landschaftlichen Wert. Das Grundstück bietet eine interessante Gelegenheit für diejenigen, die in die qualitativ hochwertige landwirtschaftliche Produktion investieren möchten, insbesondere im Olivenanbau, oder einfach nur ein großes Stück Land in einem Gebiet von natürlicher und historischer Wertigkeit besitzen möchten. Sessa Aurunca, in der Provinz Caserta, ist ein reizvoller Ort, der sich an den Hängen des erloschenen Vulkans Roccamonfina befindet und Ausblicke bis zum Golf von Gaeta bietet.

Die Stadt mit ihren sehr alten Ursprüngen bewahrt wichtige historische Zeugnisse wie das römische Theater und die mittelalterliche Kathedrale. Die Gegend ist bekannt für ihre exzellenten landwirtschaftlichen Produkte, insbesondere für extra natives Olivenöl und den Falerner Wein, der bereits in der Antike gefeiert wurde. Das Gebiet liegt im Regionalpark Roccamonfina-Foce Garigliano, der den Umwelt- und Landschaftswert schützt.

坐落在“宝藏”地区的一个约2公顷、61公亩、75平方米的大片土地，地形多变，从平坦到轻微丘陵，非常适合种植橄榄。由于地势较高，确保了广阔的阳光照射和对周围景色的开阔视野，该地之前被种植为橄榄园，处于迷人且具有很高景观价值的环境中。这块地是一个有趣的投资机会，适合想要投资高品质农业生产，尤其是橄榄栽培，或者仅仅拥有一大片珍贵自然和历史价值领域土地的人。 萨萨奥鲁卡（Sessa Aurunca）位于卡塞塔省，是一个充满魅力的地方，坐落在已经熄灭的罗卡蒙菲纳火山的山坡上，景色可远眺至盖塔湾。作为一个拥有悠久历史的城市，它保存着重要的历史文物，如古罗马剧场和中世纪大教堂。 该地区以其卓越的农业产品而闻名，特别是初榨橄榄油和法莱尔诺（Falerno）葡萄酒，这一古代酒曾被赞誉过。这一地区位于罗卡蒙菲纳-加里利亚诺（Roccamonfina-Foce Garigliano）地区公园范围内，保护其环境和景观价值。

Расширенная земельная собственность в местности "Il Tesoro" площадью примерно 2 гектара, 61 ара и 75 соток, имеет различные характеристики, от плоской до слегка холмистой, идеальные условия для выращивания оливковых деревьев. Ранее использовалась под оливковой рощей благодаря высокому расположению земли, обеспечивающему обильное солнечное освещение и открытые виды на окружающий ландшафт, в живописном и исторически ценном контексте. Эта собственность представляет собой интересную возможность для тех, кто желает инвестировать в качественное сельскохозяйственное производство, особенно в масличное дело, или просто владеть обширным участком земли в природном и исторически ценном районе. Сесса Аурунка, в провинции Казерта, представляет собой привлекательное место, утопающее на склонах потухшего вулкана Роккамонфина с видами на залив Гаэта. Город с древней историей, он хранит важные исторические памятники, такие как Римский театр и средневековый собор. Регион известен своими сельскохозяйственными продукциями высшего качества, в частности, оливковым маслом Extra Virgin и вином Фалерно, которое было получило почитание в древности. Район входит в состав Регионального парка Роккамонфина-Фоче Гарильяно, который защищает его природную и ландшафтную ценность.